domingo, octubre 22, 2006

Hallo meine Lieben,

kaum zu glauben, aber schon wieder ist eine ganze Woche vergangen…obwohl ich mir schon eine warme Jacke zugelegt habe um mich gegen den – oft sehr starken – Wind „wetterfest“ zu machen, hat mich diese Woche dennoch ein ordentlicher Schnupfen erwischt. Bin am Freitag sogar zu Hause geblieben – der 1. Freitag in Spanien ohne fiesta! Aber da es hier ja fast die ganze Woche fiesta gibt, ist das auch nicht so schlimm.

Gestern abend hab ich mich im Tortilla kochen geübt – bis Weihnachten klappt das sicher ganz gut, habe ja noch ein bisschen Zeit zum trainieren. Estefania hat eine große Tortilla de patatas gezaubert und ich hab eine kleine zubereitet, indem ich ihr genau auf die Finger geschaut hab – learning by doing! Ist für das erste Mal echt sehr gut gelungen – es ist auch kein einziges Stückchen übrig geblieben, daher muss sie geschmeckt haben – estoy orgulloso de mí! Nach cerveza, vino und copas ging´s dann zum Plaza und später „bailamos“ en los bares!



…noch ein paar fiesta-fotos

2 comentarios:

Maria dijo...

Hi Claudia!

Freu mich schon auf deine spanischen Kochkünste -
von den englischen werde ich dich verschonen :-)

Hope to hear from you soon!

Maria

Günther Kainz dijo...

Hola Claudia,

ich habe den Eindruck und den leisen Verdacht, du lebst momentan nicht nur in Spanien, sondern du hast dich soweit akklimatisiert, dass du einer Spanierin zum Verwechseln ähnlich schaust.

Ich hoffe, es geht dir gut.

muchos recuerdos de mi parte,
Günther.